患鸡初期有鼻液，半透明状，眼流泪，伴有结膜炎，其后表现为特征的呼吸道症状，呼吸时发出湿性罗音，咳嗽，有喘鸣音，病鸡蹲伏地面或栖架上，每次吸气时头和颈部向前向上、张口、尽力吸气的姿势，有喘鸣叫声。严重病例，高度呼吸困难，痉挛咳嗽，可咳出带血的粘液，可污染喙角、颜面及头部羽毛。
鸡传染性喉气管炎主要症状是呼吸困难、咳嗽和咳出含有血样的渗出物。剖检时可见喉部、气管粘膜肿胀、出血和糜烂。
发病初期，常有数只病鸡突然死亡。患鸡初期有鼻液，半透明状，眼流泪，伴有结膜炎，其后表现为特征的呼吸道症状，呼吸时发出湿性罗音，咳嗽，有喘鸣音，病鸡蹲伏地面或栖架上，每次吸气时头和颈部向前向上、张口、尽力吸气的姿势，有喘鸣叫声。严重病例，高度呼吸困难，痉挛咳嗽，可咳出带血的粘液，可污染喙角、颜面及头部羽毛。
病鸡典型症状是张口伸脖、咳血、拉长音、怪叫，俗称来回音。急性病例呈现明显的呼吸困难，咳出带血的黏液挂在鸡笼上或甩在地面上。慢性病例喉头有淡黄色干酪物堵塞，常死于窒息。
病鸡鼻孔有分泌物，呼吸时发出湿性啰音，咳嗽，重者表现呼吸困难，咳出带血的黏液，鸡冠发紫，有时排绿色稀粪，日衰竭死亡。
雏鸡：无前驱症状，全群几乎同时突然发病。最初表现呼吸道症状，流鼻涕、流泪、鼻肿胀、咳嗽、打喷嚏、伸颈张口喘气。夜间听到明显嘶哑的叫声。随着病情发展，症状加重，缩头闭目、垂翅挤堆、食欲不振、饮欲增加，如治疗不及时，有个别死亡现象。
病鸡初期有鼻液，呈半透明状，眼流泪，伴有结膜炎。其后表表现为特征性的呼吸道症状，即呼吸时发生湿性罗音，咳嗽，有喘鸣音。
发病初期，鸡群中出现怪叫声，部分病鸡眼睛流泪，伴有结膜炎，眼部半睁同时伴有浆液性分泌物；发病后期病鸡出现犬坐姿势，张口伸颈呼吸，呼噜声明显，如青蛙叫，有叫怪声。在鸡舍的走道，墙壁和笼具上均可看到甩出的血痰。病鸡食欲不振，鸡冠发紫，排绿色稀便；发病末期少数鸡出现眶下窦肿胀、失明。发病初期，鸡群中出现怪叫声，部分病鸡眼睛流泪，伴有结膜炎，眼部半睁同时伴有浆液性分泌物；发病后期病鸡出现犬坐姿势，张口伸颈呼吸，呼噜声明显，如青蛙叫，有叫怪声。在鸡舍的走道，墙壁和笼具上均可看到甩出的血痰。病鸡食欲不振，鸡冠发紫，排绿色稀便；发病末期少数鸡出现眶下窦肿胀、失明。
特征的呼吸道症状，呼吸时发出湿性罗音，咳嗽，有喘鸣音，病鸡蹲伏地面或栖架上，每次吸气时头和颈部向前向上、张口、尽力吸气的姿势，有喘鸣叫声。严重病例，高度呼吸困难，痉挛咳嗽。
1:未经免疫的鸡群，常呈急性型，初期常不见症状俄然逝世，患鸡初期有鼻液，半透明状，眼流泪，伴有结膜炎。很快蔓延全群病鸡精力沉郁，胃口减退或废绝，鸡冠肉髻发绀，呼吸困难，伸颈、张口呼吸，有喘鸣音、湿性罗音，痉挛性咳嗽、甩头、有时咳出带血的粘液，粘附在地上、水槽、鸡笼上，常有鸡因为血块、粘液、干酪物堵死造成窒息而俄然挣扎逝世，身后鸡冠及肉髻呈黑紫色，初期成形粪便呈绿色，后期绿色稀便，初期产蛋下降不明显，后期下降百分之10-50，恢复后15-35天才干缓慢恢复。